Titulky a překlady těchto videí jsou takový můj dar česky a slovensky mluvícím lidem, kteří dostatečně nevládnou Angličtinou. Mám neuvěřitelnou radost, když se mi podaří dokončit nějaké z videí. Ještě větší radost mi dělá, když mi někdo napíše, jak mu to které konkrétní video pomohlo v třeba těžké životní situaci. Bohužel moje časové prostory jsou omezené. Pokud chcete nějakým způsobem přispět k tomu, aby jsme měli více přeložených videí a) umíte anglicky - můžete se pustit do překladů se mnou. b) anglicky neumíte - můžete přispět jakoukoli částkou, která mi pomůže, věnovat se více překladům videí. Jinak však samozřejmě. Platí pravidlo - FasterEFT videa jsou na youtube právě proto, aby byla zadarmo pro celý svět...

Otitulkované video, na které jsme tak dlouho čekali a já na něj při předělávání webu úplně zapomněl. Robert Smith nám ukazuje způsob, jakým adresovat právě prokrastinaci....
Zobrazit detail: 145. prokrastinace je dovednost

Přidávám otitulkované video s číslem 71.
Zobrazit detail: 71. Není úniku, krom jednoho - FasterEFT

Přidávám otitulkované video s číslem 152. Je to jedno z nejlepších videí (ťukacích), na které jsem narazil.
Zobrazit detail: 152. Zákon přitažlivosti - FasterEFT

Přidávám otitulkované video s číslem 72. Zajímavý pohled na to, proč... "I přesto že" - bez správného cílení někdy prostě nefunguje. Hm... že by psychologický revers? Asi těžko. Ve FasterEFT moc dobře víme, že jsou bezpečné způsoby, jak si vytvořit takovou bolest hlavy, obzvlášť, když jsou k tomu vhodné podmínky a ta správná skladba emocí.
Zobrazit detail: 72. Jak se zbavit bolesti hlavy Rychle

Toto video s číslem 84 je naprosto úžasnou ukázkou osobní transformace s ohledem na své tělo. Pracujte s tímto videem sami na sobě. Všichni si musíme uvědomit, že naše tělo tu není proto, abychom ho nenáviděli. Lásku, kterou mu dáte, Vám vrátí. Nikdo není ve skutečnosti ošklivý, jsou to pouze naše úsudky a vlastní pocity. Ať je cokoli, co na Vašem těle nenávidíte, nechte to jít, vyplatí se to milionkrát...
Zobrazit detail: 84. Váš obraz a milujte sebe samotné

Přidávám otitulkované video s číslem 263.
Zobrazit detail: 263. Jak adresovat deprese

Přidávám otitulkované video s číslem 334. Toto video bylo natočeno v Praze na Prašné bráně v době, kdy tu byl Robert Smith na prvním jeho semináři v Čechách.
Zobrazit detail: 334. Hněv bolí ty, které milujete

Přidávám otitulkované video s číslem 301.
Zobrazit detail: 301. Jazyk duše

Podařilo se nám otitulkovat další video. Toto video vypráví o tzv. ťukání na metabolismus. Princip tohoto ťukání je velice jednoduchý a Robert a mnoho dalších tvrdí, že to používají takřka neustále v každodenním životě a dokonce i v situacích, kdy bychom to úplně nečekali. Například v kasínech...
Zobrazit detail: 77. Jak zrychlit Váš metabolismus

Tentokráte se nejedná o překlad. Toto je první video s titulky, které můžete načíst do videa. Je to nejoblíbenější video a vysvětluje základy, jak ťukat. Vše není vysvětleno do detailu, ale vyzkoušejte si ťukání přímo s Robertem...
Zobrazit detail: 69. Opravdová léčba Faster EFT

Narychlo jsem pro Vás připravil překlad videa s číslem 323 s názvem: Jak milovat sám sebe a získat opravdovou moc v životě. Mám pocit, že to jeden z našich nejdůležitějších nedostatků. Tolik z nás trpí nedostatkem lásky k sobě samotným. Doufám, že Vám toto video bude ku prospěchu.
Zobrazit detail: 323. Jak milovat sám sebe & získat opravdovou moc v životě

Překlad skvělého videa 319 s názvem: Afirmace a zákon přitažlivosti. Jak zařídit, aby afirmace správně fungovaly a co jsou vlastně afirmace a jaký mají vztah se zákonem přitažlivosti.
Zobrazit detail: 319. Afirmace a Zákon přitažlivosti

Připravil jsem pro Vás překlad viea s číslem 318. How to address panic attacks. Kde Robert Smith vypráví o tom, jakým způsobem panické ataky vznikají a jakým způsobem je možné se s nimi vypořádat.